Ex-Hack VC partner Hsin-Ju Chuang was found dead in California just a day after accusing the crypto investment firm of workplace mistreatment and announcing plans to release evidence against it.